{"product_id":"reitel-anycam-43w-nassfraesmaschine","title":"REITEL AnyCAM 43W – DGSHAPE DWX-43W Nass-Fräsmaschine","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 980px; margin: 0 auto; line-height: 1.6; color: #000000;\"\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 55px;\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/2192\/1334\/files\/Reitel-Logo.png?v=1785665473\" alt=\"Logo der REITEL Feinwerktechnik GmbH\" title=\"REITEL Feinwerktechnik GmbH\" style=\"display: block; margin: 0 auto; max-width: 300px; width: 100%; height: auto;\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch1 style=\"margin: 0 0 18px; text-align: center; color: #1867be; font-size: 40px; line-height: 1.2;\"\u003e\n    REITEL AnyCAM 43W – DGSHAPE DWX-43W\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 30px; text-align: center; color: #ff2a00; font-size: 20px; font-weight: 400;\"\u003e\n    4-Achs-Nassfräsmaschine für hochästhetische dentale CAD\/CAM-Restaurationen\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Produktbeschreibung\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Die \u003cstrong\u003eREITEL AnyCAM 43W\u003c\/strong\u003e basiert auf der bewährten\n    \u003cstrong\u003eDGSHAPE DWX-43W\u003c\/strong\u003e und ist eine kompakte 4-Achs-Nassfräsmaschine\n    für die präzise Bearbeitung dentaler CAD\/CAM-Materialien. Sie eignet sich insbesondere\n    für Glaskeramiken wie Lithium-Disilikat, Komposit, PMMA und vorgefräste Titanabutments.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Das offene System lässt sich mit unterschiedlichen Scannern und STL-basierten\n    CAM-Lösungen kombinieren. Dadurch kann die AnyCAM 43W flexibel in bestehende digitale\n    Arbeitsabläufe von Dentallaboren und zahntechnischen Einrichtungen integriert werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Der automatische Werkzeugwechsler bietet sechs Positionen. Das filterlose\n    Kühlmittelsystem reduziert den Wartungsaufwand und führt laut REITEL alle zwölf Stunden\n    eine automatische Reinigung durch. Bedienung und Überwachung erfolgen über VPanel und\n    das LAN-Netzwerk; zusätzlich kann DGSHAPE CLOUD zur Fernüberwachung genutzt werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Eigenschaften und Vorteile\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 0 0 25px; padding-left: 24px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e4-Achs-Nassbearbeitung mit X-, Y- und Z-Achse sowie A-Rotation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eA-Achsen-Drehbereich von ±360°\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGeeignet für Glaskeramik, Komposit, PMMA und vorgefräste Titanabutments\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eHochgeschwindigkeits-Präzisionsschleifen dentaler CAD\/CAM-Materialien\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAutomatischer Werkzeugwechsler mit sechs Positionen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFilterloses Kühlmittelsystem\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEtwa 20 % geringerer Wartungsaufwand laut REITEL\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAutomatische Reinigung des Kühlmittelsystems alle zwölf Stunden\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOffene Systemarchitektur für STL-basierte CAM-Software\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIn bestehende Exocad- und 3Shape-Workflows integrierbar\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBedienung und Maschinenüberwachung über VPanel und LAN\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDGSHAPE CLOUD zur Fernüberwachung nutzbar\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKompakte Bauweise für Dentallabore und digitale Einsteiger\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eREITEL-Service, Schulung und technischer Support verfügbar\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Geeignete Materialien\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 0 0 25px; padding-left: 24px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eGlaskeramik, beispielsweise Lithium-Disilikat\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKompositmaterialien und Composite-Resin\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePMMA\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVorgefräste Titanabutments\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Technische Daten\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n    \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #000000;\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003cth style=\"width: 35%; padding: 10px; border: 1px solid #000000; background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: left;\"\u003e\n            Merkmal\n          \u003c\/th\u003e\n          \u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #000000; background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: left;\"\u003e\n            Herstellerangabe\n          \u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eGerätetyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eDentale Nass-Fräsmaschine\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologische Basis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eDGSHAPE DWX-43W\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eBearbeitungsart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eNassbearbeitung\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl Achsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e4 Achsen: X, Y, Z und A\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eDrehachsen-Bewegungswinkel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eA-Achse ±360°\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eWerkzeugwechsler\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eAutomatisch\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eWerkzeugmagazin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e6 Positionen\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontierbare Schleifkörper\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eSchaftdurchmesser 3 mm; spezielle Werkzeuge für die Nassbearbeitung\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eLadbare Werkstückgröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eBis 40 × 20 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsgeschwindigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e6–1.800 mm\/min\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e15.000–60.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eKühlmittelsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eFilterloses Kühlmittelsystem\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAutomatische Reinigung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eAlle 12 Stunden\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eWartungsaufwand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eLaut REITEL etwa 20 % geringer durch das filterlose Kühlmittelsystem\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eSchnittstelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eUSB 2.0\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eNetzwerkanbindung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eLAN für Bedienung und Überwachung\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaschinensteuerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eVPanel\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eFernüberwachung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eDGSHAPE CLOUD nutzbar\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eNetzanschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e230 V \/ 50–60 Hz\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAufnahmeleistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e190 W\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompressordruck\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eMindestens 0,3 MPa\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eLuftleistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eMindestens 39 l\/min\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompressorausführung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eÖlfrei und mit Trockner\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsgeräusch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eMaximal 70 dB; maximal 48 dB im Stand-by\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen B × H × T\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e482 × 600 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e61 kg\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystemarchitektur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eOffenes CAD\/CAM-System\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eSoftwarekompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eSTL-basierte CAM-Software; Integration unter anderem in Exocad- und 3Shape-Workflows\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eREITEL-Bestellnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd style=\"padding: 9px; border: 1px solid #000000;\"\u003eAuf der aktuellen REITEL-Produktseite nicht öffentlich angegeben\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Lieferumfang\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Die hier beschriebene Ausführung wird von REITEL ausdrücklich als\n    \u003cstrong\u003eNass-Fräsmaschine ohne Zubehör\u003c\/strong\u003e angeboten.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 0 0 25px; padding-left: 24px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eREITEL AnyCAM 43W Nass-Fräsmaschine auf Basis der DGSHAPE DWX-43W\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Der genaue serienmäßige Auslieferungsumfang einschließlich Anschluss- und\n    Betriebszubehör richtet sich nach der aktuellen REITEL-Auftragsbestätigung.\n    Frässoftware, Steuerungscomputer, Monitor, Verbrauchsmaterialien, Spannvorrichtungen,\n    Installation und Schulung gehören bei dieser Maschinenausführung nicht automatisch\n    zum ausgewiesenen Lieferumfang.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Zubehör und optionale Ausstattung\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 0 0 25px; padding-left: 24px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eDGSHAPE CAM-Frässoftware\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLeistungsfähiger Steuerungscomputer\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMonitor, Maus und Tastatur\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eStarterkit mit Verbrauchsmaterialien\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e6-fach-Spannvorrichtung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eWerkzeuge und Schleifkörper für die Nassbearbeitung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eInstallation durch einen REITEL-Techniker\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAnwendungsschulung und Einweisung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLangfristiger technischer REITEL-Support\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    REITEL bietet die AnyCAM 43W zusätzlich als vorkonfiguriertes Set mit\n    DGSHAPE CAM-Software, Starterkit, Spannvorrichtung, Computertechnik sowie\n    Installation und Anwendungstraining an.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Häufig gestellte Fragen\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin: 22px 0 8px; color: #1867be; font-size: 22px;\"\u003e\n    Welche Materialien können mit der AnyCAM 43W bearbeitet werden?\n  \u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Die Maschine ist laut REITEL für die Nassbearbeitung von Glaskeramiken wie\n    Lithium-Disilikat, Kompositmaterialien, PMMA und vorgefrästen Titanabutments geeignet.\n    Die jeweils benötigten Werkzeuge und Bearbeitungsstrategien sind materialabhängig.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin: 22px 0 8px; color: #1867be; font-size: 22px;\"\u003e\n    Ist eine Frässoftware im Lieferumfang enthalten?\n  \u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Bei der hier beschriebenen Ausführung handelt es sich um die Nass-Fräsmaschine ohne\n    Zubehör. Eine DGSHAPE CAM-Software ist daher nicht automatisch enthalten. Sie ist\n    Bestandteil der separat angebotenen Set-Ausführung beziehungsweise optional erhältlich.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin: 22px 0 8px; color: #1867be; font-size: 22px;\"\u003e\n    Welche Druckluftversorgung wird benötigt?\n  \u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    REITEL gibt einen ölfreien Kompressor mit Trockner, mindestens 0,3 MPa Druck und einer\n    Luftleistung von mindestens 39 l\/min vor.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin: 22px 0 8px; color: #1867be; font-size: 22px;\"\u003e\n    Kann die AnyCAM 43W in bestehende CAD\/CAM-Systeme eingebunden werden?\n  \u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Ja. Die AnyCAM 43W besitzt eine offene Systemarchitektur und kann mit Scannern sowie\n    STL-basierten CAM-Lösungen kombiniert werden. REITEL nennt unter anderem die Integration\n    in Exocad- und 3Shape-Workflows.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Downloads\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 8px 0;\"\u003e\n      Aktuell ist auf der offiziellen REITEL-Produktseite kein korrekt zugeordnetes\n      deutschsprachiges Produktdatenblatt oder keine produktspezifische Broschüre zur\n      AnyCAM 43W hinterlegt.\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp style=\"margin: 8px 0;\"\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/www.reitel.com\/produkte\/anycam-43w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"\u003e\n        Offizielle REITEL-Produktseite zur AnyCAM 43W\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Hersteller und Vertrieb\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n      \u003cstrong\u003eHersteller, Anpassung und technischer Service:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n      REITEL Feinwerktechnik GmbH\u003cbr\u003e\n      Senfdamm 20\u003cbr\u003e\n      49152 Bad Essen\u003cbr\u003e\n      Deutschland\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp style=\"margin: 18px 0 0;\"\u003e\n      \u003cstrong\u003eVertrieb:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n      SDC-Dental\u003cbr\u003e\n      Deutschland\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 32px 0 18px; text-align: center; text-decoration: underline; color: #1867be; font-size: 26px;\"\u003e\n    Lieferzeit\n  \u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"text-align: center; margin-bottom: 10px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eLieferzeit nach individueller Abstimmung und aktueller Verfügbarkeit.\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"text-align: center; margin-top: 0;\"\u003e\n    Bitte kontaktieren Sie uns für ein persönliches Angebot sowie Informationen zu\n    Lieferung, Installation, Schulung und optionaler Systemausstattung.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"REITEL Feinwerktechnik GmbH - Logo\" src=\"https:\/\/www.reitel.com\/fileadmin\/_processed_\/6\/1\/csm_logo_db8238f385.png\" width=\"204\" height=\"91\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190);\"\u003eErgoret CC weiß\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan\u003eAuftisch inkl. 2-fach Lupe, \u003cstrong\u003eohne Hubtisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190); text-decoration: underline;\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp data-end=\"678\" data-start=\"313\"\u003eMit dem \u003cstrong data-end=\"355\" data-start=\"321\"\u003eERGORET CC System-Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eReitel\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e schaffen Sie in Ihrem Zahnlabor ein \u003cstrong data-end=\"499\" data-start=\"434\"\u003eergonomisches, sicheres und leistungsförderndes Arbeitsumfeld\u003c\/strong\u003e. Der Arbeitsplatz vereint \u003cstrong data-end=\"553\" data-start=\"526\"\u003ehochwertige Materialien\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"580\" data-start=\"555\"\u003edurchdachte Ergonomie\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-end=\"630\" data-start=\"585\"\u003eeffektiven Arbeits- und Gesundheitsschutz\u003c\/strong\u003e und wird so zu einem echten Highlight im Labor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1134\" data-start=\"680\"\u003eDie \u003cstrong data-end=\"731\" data-start=\"684\"\u003eergonomisch geformte Echtholz-Arbeitsplatte\u003c\/strong\u003e in Kombination mit der \u003cstrong data-end=\"800\" data-start=\"755\"\u003ehellen LED-Ausleuchtung des Arbeitsfeldes\u003c\/strong\u003e ermöglicht \u003cstrong data-end=\"855\" data-start=\"812\"\u003elangfristiges, ermüdungsfreies Arbeiten\u003c\/strong\u003e und steigert das Wohlbefinden im täglichen Laborbetrieb. Stäube, Gase und Dämpfe werden großflächig über einen \u003cstrong data-end=\"1006\" data-start=\"967\"\u003eintegrierten Filter in der Rückwand\u003c\/strong\u003e zuverlässig abgesaugt. Zusätzlich kann eine \u003cstrong data-end=\"1072\" data-start=\"1051\"\u003eexterne Absaugung\u003c\/strong\u003e angeschlossen werden, z. B. der \u003cstrong data-end=\"1133\" data-start=\"1105\"\u003eDUSTY COMFORT von Reitel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1389\" data-start=\"1136\"\u003eEine \u003cstrong data-end=\"1163\" data-start=\"1141\"\u003egroße Sichtscheibe\u003c\/strong\u003e schützt den Anwender effektiv vor umherfliegendem Staub und Schmutz. Für präzises Arbeiten sorgt zudem die \u003cstrong data-end=\"1291\" data-start=\"1271\"\u003eschwenkbare Lupe\u003c\/strong\u003e, die serienmäßig integriert ist und jederzeit einen optimalen Blick auf das Werkstück ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1623\" data-start=\"1391\"\u003eDas durchdachte Gesamtkonzept des ERGORET CC wird durch zahlreiche \u003cstrong data-end=\"1485\" data-start=\"1458\"\u003eoptionale Ausstattungen\u003c\/strong\u003e ergänzt, darunter \u003cstrong data-end=\"1523\" data-start=\"1504\"\u003ezwei Schubladen\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong data-end=\"1564\" data-start=\"1529\"\u003eAuffangbehälter für Grobschmutz\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong data-end=\"1586\" data-start=\"1571\"\u003eAusblasdüse\u003c\/strong\u003e sowie die \u003cstrong data-end=\"1622\" data-start=\"1597\"\u003eHandstückvorbereitung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1945\" data-start=\"1625\"\u003eDa in der Zahntechnik häufig jeder Arbeitstisch benötigt wird, ist optional ein \u003cstrong data-end=\"1736\" data-start=\"1705\"\u003ehöhenverstellbarer Hubtisch\u003c\/strong\u003e erhältlich, auf dem der ERGORET CC platziert werden kann. Dadurch entsteht ein \u003cstrong data-end=\"1868\" data-start=\"1816\"\u003evollwertiger, gesundheitsschonender Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e, dessen \u003cstrong data-end=\"1932\" data-start=\"1877\"\u003eArbeitshöhe individuell an jeden Anwender angepasst\u003c\/strong\u003e werden kann.\u003c\/p\u003e\n \n\u003ch4 data-end=\"1986\" data-start=\"1952\"\u003e✅ Ihre Vorteile auf einen Blick\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-end=\"2523\" data-start=\"1988\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2043\" data-start=\"1988\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-end=\"2043\" data-start=\"1990\"\u003eErgonomischer System-Arbeitsplatz für das Zahnlabor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2086\" data-start=\"2044\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2086\" data-start=\"2046\"\u003eHochwertige \u003cstrong data-end=\"2084\" data-start=\"2058\"\u003eEchtholz-Arbeitsplatte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2127\" data-start=\"2087\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2127\" data-start=\"2089\"\u003eHelle \u003cstrong data-end=\"2125\" data-start=\"2095\"\u003eLED-Arbeitsfeldbeleuchtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2166\" data-start=\"2128\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2166\" data-start=\"2130\"\u003eErmüdungsfreies, gesundes Arbeiten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2218\" data-start=\"2167\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2218\" data-start=\"2169\"\u003eIntegrierte Absaugung für Stäube, Gase \u0026amp; Dämpfe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2287\" data-start=\"2219\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2287\" data-start=\"2221\"\u003eAnschlussmöglichkeit für externe Absaugung (z. B. DUSTY COMFORT)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2317\" data-start=\"2288\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2317\" data-start=\"2290\"\u003eGroße Schutz-Sichtscheibe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2355\" data-start=\"2318\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2355\" data-start=\"2320\"\u003eSerienmäßige \u003cstrong data-end=\"2353\" data-start=\"2333\"\u003eschwenkbare Lupe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\" data-end=\"2447\" data-start=\"2356\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2447\" data-start=\"2358\"\u003eOptionales Zubehör: Schubladen, Grobschmutzbehälter, Ausblasdüse, Handstückvorbereitung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2523\" data-start=\"2448\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-end=\"2523\" data-start=\"2450\"\u003eOptionaler \u003cstrong data-end=\"2492\" data-start=\"2461\"\u003ehöhenverstellbarer Hubtisch\u003c\/strong\u003e für individuelle Arbeitshöhe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190); text-decoration: underline;\"\u003eTechnische Details\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; max-width: 900px; margin: auto; border-collapse: collapse; border: 2px solid black; font-family: Arial, sans-serif;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: center; font-size: 16px;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid black; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eProduktdetails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eArbeitshöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003eeinstellbar von 800 bis 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eArbeitsfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003eBuchenarbeitsplatte mit Schutzglasscheibe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eAusstattung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003eAusblasdüse\u003cbr\u003eHandstückvorbereitung\u003cbr\u003eAuffangbehälter für Grobschmutz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eStauraum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003ezwei Schubladen\u003cbr\u003eEdelstahl-Ablageschale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eLupe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003e4 Dioptrien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eBeleuchtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003eoptimierte Beleuchtung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black;\" colspan=\"2\"\u003eTechnische Daten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eNetzanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003e230 V \/ 50–60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eAufnahmeleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003e120 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eDruckluft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003emax. 8 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black;\" colspan=\"2\"\u003eGewicht \u0026amp; Material\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003e60 kg (Auftisch)\u003cbr\u003e+ 30 kg (Vario-Hubtisch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eGehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003eEdelstahl \/ Holz weiß lackiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #1867be; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black;\" colspan=\"2\"\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003eBest.-Nr.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid black; text-align: center;\"\u003e14803000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/2192\/1334\/files\/csm_ERGORET_CC-Detail1_28c521ec8f.jpg?v=1726936827\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190);\"\u003e  \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e      Reitel GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190);\"\u003e🚚\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190);\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eLieferzeit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e      5 Tage \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"3060\" data-end=\"3075\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 103, 190);\"\u003e📄  \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDownload\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.reitel.com\/fileadmin\/user_upload\/Produkte\/ARBEITSPL%C3%84TZE\/Dokumente_DE\/ERGORET_CLASSIC_062021.pdf\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.reitel.com\/fileadmin\/user_upload\/Produkte\/ARBEITSPL%C3%84TZE\/Dokumente_DE\/ERGORET_CC_012021.pdf\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" target=\"_blank\"\u003eBedienungsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.reitel.com\/fileadmin\/user_upload\/Produkte\/ARBEITSPL%C3%84TZE\/Dokumente_DE\/datenblatt_ergoret-cc.pdf\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" target=\"_blank\"\u003eDatenblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"REITEL Feinwerktechnik GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53536650297654,"sku":null,"price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/2192\/1334\/files\/REITEL_AnyCAM_43W_Dental-Nassfr_smaschine.png?v=1785670167","url":"https:\/\/sdc-dental.de\/products\/reitel-anycam-43w-nassfraesmaschine","provider":"SDC-Dental – Hochwertige Dentalprodukte für Praxis \u0026 Labor","version":"1.0","type":"link"}